.png)
聖經裡記載了一個故事 ,
有一個有錢的少年官到耶穌面前 , 問他要做什麼才能得永生 , 少年人從小就遵守了各樣誡命 ,
耶穌對他說 : 你還缺少一樣 , 就是去變賣所有的 , 分給窮人 , 並且來跟隨我
少年人聽見這話 , 就憂憂愁愁的走了 , 因為他的財產很多 ,
耶穌轉身對門徒說 : 倚靠錢財進天國很難 ! 駱駝穿過針的眼 , 還比財主進天國容易呢
台北市立圖書館2006好書大家讀(中英雙語)
1885年2月5日 , 美國的差會 內地會 差派了七位年輕人到中國宣教
這是差會歷史上不曾有過的隊伍 , 當時的宣教士很少是大學生 , 即使有 , 他會也會考慮去印度或非洲
這七位年輕人放下很好的家世背景 , 美好的前程 , 選擇了距離家鄉非常遙遠的中國 ,
他們分別是 司米德 章必成 何斯德 蓋士利 施達德 杜西德和他的弟弟杜明德
七個人中除了何斯德外 , 都是劍橋大學的學生 , 因此被稱為劍橋七傑
馬禮遜入華宣教200年論文集--繪本
張淑瓊
台北市人。大學學大眾傳播，研究所念兒童文學。曾任誠品書店童書企劃、採購。寫過書評、書介，翻譯過幾本圖畫書，當過童書獎項評審。《倫敦的小麻雀》是她的第一本書，《穿過針眼的駱駝》是她的第二本書。
【繪者簡介】
筆撒列
出生於台灣，現職動畫及影片導演。曾受邀電視金鐘獎評審、旅遊文藝暨攝影比賽評審及上海國際卡通動漫畫展覽會國際館統籌等。從小就喜歡透過影像表達想法，喜歡聖經人物筆撒列那種享受平凡，歡喜被遺忘的性格，期盼製作在永恆裏有價值的事物。〈筆撒列~繪本網誌〉http://blog.xuite.net/kenart.image/k001
【譯者簡介】
吳敏嘉
生於台灣，長於紐西蘭、泰國、韓國。唸大學前，隨著外交官父親與母親及兩個妹妹居住過許多國家。輔仁大學翻譯學研究所畢業，目前任教於台灣師範大學翻譯研究所。育有一女一兒，家庭幸福美滿，希望有朝一日除了翻譯好書之餘，也能自己寫一本好書。
吳敏蘭 兩個孩子的媽，從小愛聽故事愛講故事，父親是外交官，居住過許多國家，台大外文系畢業，美國哈佛大學跨文化雙語教育碩士。從小學了七種語言，體驗不同文化、風俗、語言，現任凱斯與建國幼稚園、凱斯英語學校教務長，致力推廣英文繪本親子共讀。