.png)
1.聖經標準本是和合本聖經的修訂本 。
2.在許多處的修訂是極寶貴的，不僅是華文譯本，對全球各種語言的譯本亦是非常有價值。
3.修訂的地方用楷體區別原和合本的明體。
4.聖經標準本內沒有註解，大小比一般聖經公用版袖珍一點。
5.另出版「聖經伴讀本」說明修訂經文，並有豐富的研經資料，超過1200頁。
誤譯經文略舉如下：(當然不止這些！)
創6:6 耶和華會後悔人在地上嗎？
路16:9 耶穌會教門徒用不義的錢財結交朋友嗎？
林前11:5 女人禱告講道要蒙頭嗎？
腓2:12 人得救是靠自己的功夫嗎？
提前2:12 女人不可以講道嗎？
啟示錄中的「大龍」是中國的「龍」嗎？
親愛的主內兄姊們：
你們應該知道以上所提的誤譯經文，已經留在各種文字譯本聖經裡很久很久了；
不但如此，就連很多聖經註釋也解釋錯了。因此在出版<<聖經標準本>>之後，
也出版<<聖經伴讀本>>按著正意分解真理的道。