創意,從上帝而來
現今世代,是一個「視覺吸睛」的世代,誰能最先抓住人的眼睛、吸引人的目光,就比別人更有機會!因此,我們需要豐富多元的創意來演繹《聖經》,好讓福音更容易傳遞到人的心裡。
方百部劇團的創辦人連敏旭,在教會,大家都稱呼他為馬克導演,他本身就是一位為上帝的國度有夢想、有熱情的人。他的每一個創作,都是從上帝的呼召而來,這也使得他的恩賜、才華及個人生命不斷提升,並且上帝也使用馬克導演所編導的戲劇來祝福許多的人、榮耀上帝的名。
十多年來,馬克導演和方百部劇團在士林靈糧堂演出無數的場次,從展現人生百態的小品、聖誕節慶演出,到適合親子共賞的戲劇等等;膾炙人口的作品,深深烙印在人的心中,譬如:《星光三部曲》、《夜的最終章》、《人生青紅燈》等等,到近期為兒童牧區編導的聖誕劇─二○一六年《誰要先下船》、二○一七年《少年閃的奇幻旅程》、二○二○年《伊甸園裡的英雄爸爸》等等,每每演出,引人入勝的劇情編排,都賺得不少熱淚,不但基督徒看了備受感動,許多第一次踏入教會的福音朋友,內心也被戲劇深刻觸摸,明白上帝的愛。馬克導演所編導的戲劇,總是叫人津津樂道、回味無窮。
國際知名藝術家藤村真,曾說:「今日,我們有頌讚這世間任意妄為的各種表達方式,卻沒有一個能帶領失喪人回家的文化表達方式。」有鑑於此,方百部劇團多年來在上帝的感動和呼召下,不斷地透過劇本創作、影像製作,融合音樂、燈光設計等等,不失幽默卻又細膩地呈現每一部作品,時而詼諧、時而感動,在潛移默化中,將人引到上帝的面前,著實寶貴。
本書收錄的每一個作品,都是上上之作,讓人在反覆咀嚼、揣摩劇中人的心境之間,再次被上帝的愛所觸動,值得推薦給每一位渴望在藝術展演上更多發揮的朋友細細閱讀,相信在字裡行間,從上帝而來的創意,也將源源不絕澆灌在你的身上。
劉群茂/士林靈糧堂主任牧師
劇場中的真情
認識馬克(作者別名)是在劇場的情境中,看他編劇、導戲,之後也曾在觀眾席上看他如何完整呈現一部戲。我的父親早年是一位電影導演,戲劇原是我成長環境的一部分。遇到有人為戲劇而委身,並致力於使戲劇成為信仰的表白,心中總有一份莫名的敬佩與感動。
馬克告訴我,他一直覺得「聖經雖是幾千年前寫的,但是依然適用於現在。如果可以用一些手法轉換,都是可以以古圖今」。因此之故,他創作了一系列以聖經故事為主題的劇本,卻巧妙地轉換了若干時空、人物和情感轉折,讓讀者在閱讀劇情或將來觀眾觀賞演出時,有意想不到的驚喜和發人深省的領悟。從伊甸園的曖昧關係到挪亞的方舟傳奇,不論耶穌平靜海浪或是祂復活的神蹟,甚至未婚懷孕和進不了迦南這些難解議題,馬克總能夠從人生舞台的角度,去捕捉人世間的百態與人心中的糾結,從而讓聖經的真理之光在不說教的情況下,巧妙自然地被呈現出來。
當然這本「聖經故事奇想」所包含的不只是聖經故事,正如在講台上傳講信息也需要有人情世故。我們所熟悉的小紅帽、三隻小豬、醜小鴨等也都入了馬克的劇本,只不過也都不再是我們原先熟悉的面貌。馬克對人性的洞察與角色塑造的創意,一再向讀者我們展現出來。另一方面,我相信既出於信仰也基於個性,他對每一個故事的最終詮釋,總喜歡選擇正面、積極又出人意外的喜劇收場,十分適合現代人的口味。
真理的有效傳播是歷代教會都面臨的重大挑戰,來到廿一世紀的網路與社群媒體時代,人們接受資訊的習慣發生重大改變。圖像語言大量取代文字語言,體驗式學習開始超越聽講式教導,對下一個世代的年輕人「說教」將是最不受歡迎的一件事。在這樣的時代氛圍下,聖經以故事為主軸的救贖信息,正適合以動人心弦的戲劇方式來呈現。這本劇場故事的出版,可說是正逢其時。
我為好友出書而感到歡喜,更樂見社會與教會多有可供演出的劇本而欣慰。誠如馬克自己說到他的一個夢想:「如果照著我們對神國的信心,信主的人愈來愈多,那一定支撐得起一個福音商業劇團。」劇場是教會面對社會的講台,聖經說:「人點燈,不放在斗底下,是放在燈台上,就照亮一家的人。」讓我們一起預祝這個夢想能夠早日實現!
白崇亮/前奧美集團董事長
劇場成為聖殿
「因為我們成了一臺戲,給世人和天使觀看。」(哥林多前書四章9節)
當全球因為COVID-19 的疫情,都足不出戶的時候,卻收到連馬克傳來的《神氣活現的方百部》,為他豐富的創作力感恩、感動。想到保羅在羅馬書十二章11節,「殷勤不可懶惰。要心裡火熱,常常服事主。」 因為這樣的火熱,不僅是從心裡對戲劇和影視藝術的火熱,更是靈裡,從上帝而來屬天的火熱。藝術要有成績除了要有從神領受的恩賜外,自己也必須Crazy about。流淚撒種的,必歡呼收割。求主興起更多的戲劇藝術家像連馬克,讓劇場成為聖殿,讓更多人從戲劇認識神。
洪善群/救世傳播協會董事長
馬克的浪漫、調皮,超過我的想像。而在這些故事裡,我看到的是對上帝的信仰,以及對人的關懷。
連敏旭先生,近二十年前就與我合作,那時我剛剛成立「如果兒童劇團」,除了舞台表演,也有很多影像的創作機會,我們兩個一起做了不少作品,像是《隱形兵團113》、《故事親親說》。我知道,連馬克老師對於影像,尤其是動畫的影像創作有很多研究和實際創作的經驗,當時在他的協助之下,我們玩得很愉快,我還因為與他合作,多拿了一座電視金鐘獎兒童節目主持人獎。那時我以為,他是一個專業而有點嚴肅的創作者,沒想到,他的內心是如此浪漫而多情。
我知道他是基督徒,但沒想到他默默地在過去這些年裡,寫了這麼多劇本,而且其中有不少已經正式演出過,有直接從聖經裡出來的故事,《聖誕恩典》、《方舟奇航》、《伊甸傳說》,也有從聖經啟發兒創作出來的故事《親子恩典》、《奇思幻想》,原來他們都是「方百部」(from Bible)。剛開始我還不懂,以為是和方舟有關,後來才知道,這一切的故事,是來自於聖經。
馬克一直很客氣,他幾次接受訪問,都說他是「趙自強學校」畢業的,他傳給我書稿的時候也客氣的說,因為與我合作過,即使改編聖經的故事,也是絕不古板的改編,真是太客氣了!當我翻開他的文稿,還真的讓我驚豔,不但不古板,而且真的達到了一個現在舞台劇我也很希望達到的境界:第一是充滿幽默,看到這些劇本也知道他曾經真實的搬演過,我很好奇,平常略顯嚴肅的馬克,他是怎麼做到,劇本中輕鬆、幽默的節奏?這不是只有一點點,每一篇故事裡面都擁有幽默感,這很不容易!幽默是我們面對生命中許多挫折的重要能力。一個好的故事,能夠擁有幽默感,就像王冠上面擁有了寶石。
其次,是每個劇本裡面的角色,都是立體而且令人關心的。有很多偉大的歷史故事、宗教背景的故事,裡面的人物,好,就是神聖的好,壞,就是沒來由的壞。但是馬克的故事裡,我看到他因為信仰,而對於人真實的關心與憐憫,他要說的是打動人心、貼近人性的故事,因為這樣的故事才會讓我們想到,我們的心中本來就存在著神聖的、純潔的願望與靈魂。這不只是因為宗教信仰、慈悲情懷才能做出來的,而是需要對於說故事技巧有非常深厚的掌握能力,才做得到。而聽到這些故事的大小朋友,也不一定要有宗教背景,就能津津有味地走進這些故事世界。原因很簡單,那是關於「人」的故事,我們都像故事裡的主人翁一樣,面對那麼多的選擇。最後,更讓人佩服的是,這些故事,都是能實際操作、演出的劇本,這不得不有些驕傲的說,我和連馬克一起合作過!那裡面有很多我們共同發現的創作祕密,那些會讓觀眾感覺到開心和緊張的小祕訣,馬克非常實際而且有效地應用在這些故事當中,我都不確定我能做得比他更好,太佩服這些故事裡面的聰明、智慧!馬克,你真是太「神」了!
我很榮幸地能夠讀到馬克這些年來的心血結晶,這是他獻給這個世界、獻給上帝、獻給所有他關心他愛的人們,而且是用如此多情、浪漫,又如此聰明的方法,我相信這些故事很快的,就會在不同的舞台上面,被搬演著、被流傳著,這是每一個寫故事的人都想達到的境界─讓好故事在這個世界上流傳。我要謝謝馬克做了這麼精彩的作品,也要恭喜每一個看到故事的朋友們。
趙自強/如果兒童劇團團長
劇本,一劇之本
馬克和我結緣是在全民大劇團,這些年我們一起創作《當岳母刺字時,媳婦是不贊成的》、《同學會!同鞋~》還有許多齣兒童劇,無論在藝術創意上,或是市場反應上,都受到非常好的肯定。看了他的這個作品《神氣活現的方百部》,我覺得非常的開心,因為劇本是一劇之本,無論是電影、電視、舞台劇、動畫……只要牽涉到故事演出,劇本都是最重要的。馬克願意用心在劇本上,豐富的內容,多樣的表現手法,都可以提供給喜歡戲劇的朋友們一個全新的選擇。也盼望在未來的各項節慶活動中,可以看見這些劇本,能夠躍上舞台,成為讓觀眾又哭又笑,還能發人深省的好作品。
謝念祖/全民大劇團團長